芭芭拉·邦尼（Barbara Bonney）是一位世界顶级女高音歌唱家，被公认为是她那个时代最杰出的莫扎特与理查德·施特劳斯作品的演绎者之一。她在施特劳斯的歌剧《玫瑰骑士》中饰演的“苏菲”一角堪称传奇。她凭借明艳动人的音色以及超凡的舞台感染力而享誉世界，并因其在从巴洛克到二十世纪广泛曲目中的风格多样性而备受推崇。她已经与Decca、DGG、EMI和Teldec等多家唱片公司共录制了超过100张唱片。她的足迹遍布世界各大歌剧院，包括维也纳国家歌剧院，米兰斯卡拉歌剧院，纽约大都会歌剧院，英国皇家歌剧院，维也纳金色大厅，卡内基大厅，阿姆斯特丹音乐厅，并曾参与歌剧界的最大盛典—奥地利萨尔茨堡音乐节。她曾携手卡拉扬，伯姆，克莱伯，伯恩斯坦，穆蒂，小泽征尔，巴伦勃依姆，阿巴多等著名指挥家与柏林爱乐，维也纳爱乐，纽约爱乐，波士顿爱乐等一众世界一流乐团合作。

她一共录制了15张艺术歌曲的唱片，包括由钢琴家杰弗里·帕森斯伴奏的舒伯特、莫扎特、理查德·施特劳斯、沃尔夫和门德尔松等众多作曲家的作品。她由迪卡唱片公司发行的唱片中的作品包括与安德烈·普雷文合作的美国歌曲选集，涵盖普雷文先生的诸多无言歌以及专为Bonney女士创作的歌曲“Miss Sallie Chisum Remembers Billy The Kid”；柯普兰的艾米莉·迪金森歌曲集、萨缪尔·巴伯的《隐士之歌》以及多米尼克·阿根托创作的《六首伊丽莎白时期歌曲》；与钢琴家弗拉基米尔·阿什肯纳齐合作的，包括《妇女的爱情与生活》在内的舒曼夫妇作品；由飞利浦唱片公司发行，与小泽征尔和斋藤纪念乐团合作的普朗克的喜歌剧《泰莱西亚斯的乳房》；由迪卡公司发行，与钢琴家马尔科姆·玛尔提诺共同演绎的，包括《四首最后的歌》在内的理查德·施特劳斯的艺术歌曲。

此外，她还是英国广播公司BBC的受访常客，曾担任卡迪夫歌唱比赛的评委。她也出镜于纪录节目，常年为年轻歌手举办大师班，其中多个节目在BBC电视台播出，也在美国和日本播出。

ZHAO DENGYING
赵登营

低男中音歌唱家、中央音乐学院教授、博士生导师。一九八三年毕业于中央音乐学院声歌系，先后师从著名歌唱家、声乐教育家黎信昌、吴天球、吴其辉教授。一九九零年赴香港演艺学院学习西洋歌剧课程。九二年以优异成绩获高级歌剧表演文凭。回校后，求学著名歌唱家、声乐教育家蒋英教授二十年。曾先后在香港、新加坡、德国及全国各地举办独唱音乐会、舒伯特《冬之旅》声乐套曲音乐会三十余场，好评如潮，被新闻媒体赞誉为声乐演唱的一个“壮举”。（《光明日报》2001年10月31日）

曾在多部民族歌剧、西洋歌剧中出演主要角色。有文章这样评论他的表演“自然而洒脱、演技娴熟、老成持重，纯正的发声方法，丰满而通透的音色及对音乐和角色的解释和演技均无可挑剔”。（99年10月 《高保真音响》）  曾随中国歌剧家代表团访问美国；曾赴奥地利维也纳音乐大师班学习，德国舒曼音乐学院教授、著名声乐教育家EDITH WIENS女士称赞他是“具有醇厚丰富的音质和高度乐感的同行，对音乐的内涵和外部造型都有充分的理解”。

一九九九年获文化部优秀演唱奖。二零零一年出版发行《声乐学习入门》VCD，二零零九年九月，为中央广播电视大学录制《声乐》专业课程，在中央教育电视台播出。

多年来，赵登营教授通过对不同作品的选择运用，帮助学生提高演唱水平。他能够运用简单、实用的方法帮助学生建立清晰的歌唱理念与良好的歌唱心态，能够明确告诉学生存在的问题和解决的方法。在各声部声区过渡的训练、声部的划分方面有独到的见解，形成了一套行之有效的教学方法。他所教授的学生多人多次在国际、国内声乐比赛中获奖，培养了多名活跃在国际一线歌剧院、国家歌剧院的青年歌唱家和国家音乐学院、艺术团体、艺术院校的骨干力量。他多次在新加坡及全国十几个省市成功举办“赵登营学生音乐会”近五十余场，《音乐周报》曾刊登文章给予高度评价。曾先后被各地四十余所学校聘为兼职教授、客座教授，并多次受邀到各地音乐学院、师范大学、艺术院校讲学，受到老师、同学们的热烈欢迎。多次担任中央直属艺术院团专业考核评委,文化部直属艺术院团演出季评委，国家艺术基金评委。曾多次受邀担任全国声乐比赛评委。

VICTORIA BROWERS

维多利亚·布劳尔斯（Victoria Browers）是一位全方位女高音歌唱家，能驾驭各种曲目。她是一名热忱的歌曲及声乐室内乐艺术家，歌声萦绕在全美众多著名音乐厅，演唱曲目涵盖从亨利·珀塞尔为代表的巴洛克歌曲到当今乐坛最新歌曲。迄今为止，她最喜爱的演出经历包括在纽约洛里奇博物馆的一场俄语歌曲演出，石溪音乐节上的多次演出，在洛杉矶齐普音乐厅的莉比·拉森作品专题演出以及庆祝作曲家约翰·哈比森与威廉·博尔科姆80诞辰的音乐会。她与大提琴家Khari Joyner、长笛演奏家Randolph Bowman、钢琴家JJ Penna以及钢琴家Kristina Marinova的合作也不断助长着她的音乐热情。这一季度，布劳尔斯女士将在洛杉矶、西班牙马拉加、奥地利巴登以及萨尔茨堡演出，并将与拿索斯合作发行一张沃尔夫-费拉里歌曲的唱片。

作为一名敬业的艺术歌曲以及新音乐的学者与教师，Victoria曾于多个暑期以学生继而以教师的身份参加SongFest音乐节。布劳尔斯女士在新泽西州的莱德大学教授声乐，担任CoOPERAtive项目的艺术歌曲汇演协调，并参与协调Sparks & Wiry Cries（一个致力于艺术歌曲出版、现场表演、委托创作的全球平台）举办的 songSLAM歌唱比赛。同时，她在威斯敏斯特合唱学院担任副助理教授，教授歌曲文学课程、个体声乐教学，并担任Lindsey Christiansen艺术歌曲节的协调组织者。

在歌剧舞台上，她最喜爱的出演角色包括在《螺丝在拧紧》中的家庭女教师、《波西米亚人》中的穆塞塔、汤姆·齐普罗所作的《被剥夺的荣耀》中少年时期的爱丽丝、以及《费加罗的婚礼》中的苏珊娜。她曾在切尔西歌剧院、普林斯顿交响乐团、纳齐兹歌剧院、温特格林音乐节、布里顿-皮尔斯青年艺术家项目、科尔本SongFest音乐节、花园州爰乐乐团、新泽西州巴赫音乐节和帝国歌剧院等地演出。

布劳尔斯女士来自密歇根州，拥有石溪大学、威斯敏斯特合唱学院和俄亥俄卫斯理安大学声乐表演学位。此外，她也曾参加多个培训与进修项目，包括布里顿-皮尔斯青年艺术家项目、CoOPERAtive项目、SongFest音乐节斯特恩奖学金项目、两次纳齐兹音乐节暑期培训与教育巡游项目、圣安杰洛-因瓦多意大利语言学校意大利研究项目。她曾入围NATS艺术家荣誉竞赛全国决赛，凭借她的优异表现最终获得Berton Coffin奖。她曾获得纽约市Gerda Lissner组织颁发的奖项，并于近期入围于克罗地亚举行的Zinka Milanov国际大赛与俄亥俄州哥伦布市Cooper-Bing歌剧大赛半决赛。她与钢琴家JJ Penna合作录制了作曲家Christian Carey与Joel Phillps的作品，最近在威斯敏斯特合唱学院的厂牌上由拿索斯公司发行，可在各大平台上在线播放及下载。

DANA HAMMETT

美国出生的女高音歌唱家丹娜·哈默特（Dana Hammett）在芝加哥表演艺术学院开始接受音乐训练，并完成声乐表演学士学位。之后，她通过在国际罗马学院和魏玛歌剧工作室演唱各种角色继续她的艺术发展。2012年，丹娜搬至奥地利萨尔茨堡，在著名女高音芭芭拉·邦妮的指导下学习，并流利掌握了德语。在过去的十年里，她一直担任邦妮教授的助教，热衷于与新一代歌手分享邦妮的声乐理念与智慧。

她的职业生涯亮点是在维也纳Krypta歌剧院出演《茶花女》中的维奥莱塔一角。在这一演出中，丹娜“通过她非凡的表演才能非常个人化和强烈地表现出这个要求高的角色的爱情、苦难和死亡。她对表达的强烈关注以及她能够让她的二重唱搭档参与到她的表演中，为导演的工作开辟了出色的可能性。丹娜·哈默特对舞台的热情极具感染力，并且让观众心驰神往”—音乐评论家M. Haimerl 在 IOCO博客上写道。

丹娜目前是“奥地利之声”（The Sound of Austria）核心团员，拥有丰富的音乐会日程，涵盖歌剧、轻歌剧、音乐剧和宗教音乐。除了演唱，她还广泛承担从声乐语言课程和演出培训的各种教学工作。丹娜目前正在维也纳的西格蒙德·弗洛伊德大学攻读认知行为心理治疗学位。她的研究领域包括通过心理治疗方法改善与加强发声以及克服表演焦虑。在业余时间，丹娜爱好瑜伽、攀岩以及为朋友们烹饪美食。

ABIGAIL NIMS

女中音歌唱家阿比盖尔·尼姆斯（Abigail Nims）被认为是一位成熟而多才多艺的音乐家。从蒙特威利、巴赫和莫扎特到克伦姆、利盖蒂再到当代作品，她的演出曲目贯穿各个音乐时期。

在音乐会曲目中，尼姆斯因其富有表现力的诠释和音色美感而受到特别称赞。在职业生涯中，她曾与圣保罗室内乐团合作演出斯特拉文斯基的《普尔奇内拉》，海顿的《管风琴弥撒》，克伦姆的《四月之夜》；与墨西哥国家交响乐团、路易斯安那爱乐乐团和科罗拉多巴赫合唱团合作演出巴赫的《圣约翰受难曲》；与旧金山交响乐团、科罗拉多巴赫合唱团和博尔德巴赫音乐节合作演出巴赫的《B小调弥撒》；与圣保罗交响乐团合作演出巴赫的《玛利亚颂歌》；与底特律交响乐团、印第安纳波利斯交响乐团、亨茨维尔交响乐团、科罗拉多斯普林斯爱乐乐团、尤金交响乐团和圣罗莎交响乐团合作演出贝多芬的《第九交响曲》；与旧金山交响乐团合作演出贝多芬的《C大调弥撒》和《合唱幻想曲》；与波特兰巴洛克乐团、巴尔的摩交响乐团、弗吉尼亚交响乐团、凤凰城交响乐团、图森交响乐团、那不勒斯爱乐乐团、印第安纳波利斯室内乐团、科罗拉多巴赫合唱团和博尔德爱乐乐团合作演出亨德尔的《弥赛亚》；与科罗拉多交响乐团、俄亥俄州普罗音乐室乐团、四城交响乐团、米德兰-奥德萨交响乐团和丹佛交响乐团合作演出莫扎特的《安魂曲》；在冬公园巴赫音乐节演唱德沃夏克的《圣母受难曲》；在科罗拉多音乐节演唱法亚的《三角帽子》和门德尔松的《仲夏夜之梦》；在圣地亚哥市立剧院和杜鲁斯-苏皮尔交响乐团合作演出马勒的《第二交响曲》；与奥古斯塔交响乐团合作演出马勒的《第三交响曲》；与印第安纳波利斯室内乐团合作演出巴赫的《圣诞清唱曲》；与什里夫波特交响乐团和博尔德爱乐乐团合作演出巴赫的《圣马太受难曲》；在科罗拉多马勒音乐节演唱马勒的《吕克特歌曲》；与艾德里安交响乐团合作演出贝尔里奥兹的《夏夜之梦》；与新英格兰弦乐团合作演出乔治·本杰明的《寂静之上》和维瓦尔第的《圣母受难曲》；在诺福克室内音乐节演唱勃拉姆斯的《爱的圆舞曲》。尼姆斯女士经常在科罗拉多大学博尔德分校举办独奏音乐会。此外，她曾在华尔街三一教堂、韦克斯福德音乐节、Kaleidoscope室内乐团系列音乐会，以及在俄亥俄韦斯理安大学以客座校友身份举行独奏音乐会。

尼姆斯女士歌剧生涯的亮点包括在韦克斯福德歌剧节和亚特兰大歌剧院出演彼得·阿什的《黄金门票》中的维露卡·索尔特；在波士顿巴洛克乐团出演蒙特威利的《乌利塞斯的回归》中的梅兰托；在纽约城市歌剧院出演夏尔·路易斯的《星星》中的拉祖丽；在棕榈滩歌剧院和大急流城歌剧院出演莫托拉的《修女之作》中的德斯平娜；在奥马哈歌剧院和纽约市米勒剧院出演马佐利和瓦弗雷克的《证明》中的塔勒·赛格纳姐妹；在弗洛伦蒂纳歌剧院出演布列斯的《阿尔伯特的奖章》中的南希；在弗吉尼亚歌剧院出演歌德堡的《蝙蝠》中的奥洛夫斯基王子；在新泽西歌剧院和大急流城歌剧院出演《唐璜》中的泽尔利娜；在纽约的哥谭室内歌剧院出演亚纳切克/德沃夏克的《吉普赛生活场景》中的泽夫卡；在国际艺术和思想节上出演马丁·布雷斯尼克的世界首演《我的朋友的故事》中的米莉娜；在普林斯顿音乐节上出演《仲夏夜之梦》中的赫米娅；在米兰贝尔迪交响乐团演唱莱昂纳德·伯恩斯坦的《塔希提的麻烦》中的迪纳；在特拉华州歌剧团中演唱《小妇人》中的梅格和《费加罗的婚礼》中的葛露比诺。作为独奏演唱家，她曾与众多著名指挥家一同演出，包括迈克尔·蒂尔森·托马斯、莱纳德·斯拉特金、罗伯托·阿巴多、约翰·巴特、加里·韦多、马丁·珀尔曼、卡洛斯·米格尔·普里埃托、托马斯·泽赫特迈尔、乔塞普·格拉佐利和乔安娜·法莱塔等。她的录音包括国际现代合奏团（Pentatone, 2020）录制的米西·马佐利和罗斯·瓦夫雷克的《证明》中的塔勒·赛格纳姐妹一角；获格莱美奖提名、波士顿巴洛克乐团录音（Linn Records, 2015）的蒙特威利的《乌利塞斯的回归》中的梅兰托一角；彼得·阿什的《黄金门票》（Albany Records, 2012）中的维露卡·索尔特一角；以及马丁·布雷斯尼克的组曲“落下”，收录在作曲家合集专辑《一切必须去》中（Albany Records, 2010）。

尼姆斯女士是科罗拉多大学博尔德分校的声乐歌剧系教授，系主任。她曾获得过弗里茨和拉维尼亚·詹森基金会比赛、圣菲歌剧节、卡梅尔巴赫音乐节、美国巴赫学会/伯利恒巴赫合唱团比赛以及耶鲁音乐学院的奖项。她原籍俄亥俄州的特拉华，拥有耶鲁音乐学院、威斯敏斯特合唱学院和俄亥俄韦斯理安大学的学位。

《艺术之声》会对每位申请人进行选拔和线上视频考核，我们会通过邮件通知申请人是否通过选拔。《艺术之声》学员将在美丽的萨尔茨堡度过8天的时光，之后开始为期5天的欧洲之旅。

此外，在《艺术之声》音乐节中还有一项特别的项目——青年艺术家计划，每位艺术之声的申请人均可以选择申报我们的青年艺术家计划，芭芭拉邦尼女士将挑选8名学生与她完成紧凑而深入的学习。注：艺术之声音乐节和青年艺术家计划可同时申请，如两个项目都成功入选将由申请人来决定参加哪一个项目，两个项目不可同时参加。青年艺术家计划的学员将在美丽的萨尔茨堡度过12天的时光。

艺术之声项目内容：

• 第一期：7月27日至8月3日 (课程与学习)，8月4日-8月8日 (旅行日)
• 第二期：8月10日至8月17日 (课程与学习)，8月18日-8月22日 (旅行日)
• 3节1对1课程
• 1节芭芭拉·邦尼老师亲授大师课
• 观摩3节芭芭拉·邦妮的晨间大师课
• 参加四节教师团队举办的晚间大师课，每位学生将在其中一节课上演唱
• 出席教师讲座及演出
• 所有课程及讲座将伴有翻译
• 在弗罗恩堡宫（曾入镜《音乐之声》的著名场地）进行专业录制的汇演
• 自萨尔茨堡自由活动日，我们将在当天带领同学们参观一些当地著名景点
• 汇演后为期四天的奥地利观光之旅
• 每位学员都会取得荣誉证书
• *可选项：学生可以购买门票参加萨尔茨堡音乐节上的音乐会，包括歌剧、歌曲独唱、室内乐、管弦乐音乐会、钢琴独奏会等等。每年都会有许多世界顶尖艺术家来到萨尔茨堡音乐节。

艺术之声: 青年艺术家计划内容：

• 第一期：7月27日至8月7日 (课程与学习)，8月8日 (旅行日)
• 第二期：8月10日至8月20日 (课程与学习)，8月21日 (旅行日)
• 5节芭芭拉·邦妮声乐大师课
• 与所有歌手共同观摩5节芭芭拉·邦妮的大师课
• 4节由维多利亚·布劳尔斯担任的声乐艺术指导（布劳尔斯女士将出席所有邦妮女士举行的大师课，根据歌手们的表现进行个性化后续辅导，帮助大家更好地理解和掌握)。
• 出席教师讲座及演出
• 所有课程及讲座将伴有翻译。
• 在艺术之家城堡 (Künstlerhaus) 进行专业录制和汇演
• 萨尔茨堡自由活动日，我们将在当天带领同学们参观一些当地著名景点
• “欧洲最美小镇” 哈尔施塔特观光
• *可选项：学生可以购买门票参加萨尔茨堡音乐节上的音乐会，包括歌剧、歌曲独唱、室内乐、管弦乐音乐会、钢琴独奏会等等。每年都会有许多世界顶尖艺术家来到萨尔茨堡音乐节。

维也纳，奥地利的首都，是世界音乐之都，拥有悠久且丰富的音乐历史。作为贝多芬、莫扎特、施特劳斯、海顿和舒伯特等众多伟大作曲家的故乡，维也纳的音乐遗产至今仍深深影响着世界。这座城市不仅以其壮观的历史建筑和博物馆吸引着游客，而且还通过音乐节、歌剧院和世界级的维也纳爱乐乐团展示了其音乐的活力。维也纳是探索古典音乐，享受高雅艺术生活的理想之地。

维也纳不仅是音乐之城，还是艺术和文化的交汇点。这座城市以其维多利亚时代的壮丽建筑、宏伟的皇宫，如美泉宫和霍夫堡皇宫，以及其精美的公园和花园而闻名。维也纳的艺术场景非常活跃，拥有许多世界级的美术馆和博物馆，其中包括著名的艺术史博物馆和贝尔维第宫，展示了从古典到现代的各种艺术作品。此外，维也纳的咖啡文化也是其文化身份的重要组成部分，传统的咖啡馆遍布全城，提供了一个放松和享受奥地利糕点的完美场所。这座城市完美融合了历史与现代，是探索欧洲文化和生活方式的绝佳地点。

美泉宫

维也纳音乐协会金色大厅

斯蒂芬大教堂

克恩滕大街

哈尔施塔特，被誉为世界上最美丽的湖畔小镇之一，是奥地利的一颗璀璨明珠。这个迷人的小镇坐落在壮丽的达赫斯坦山脉旁，其风景如画的湖泊和历史悠久的盐矿，吸引了来自世界各地的游客。哈尔施塔特不仅因其令人惊叹的自然美景而闻名，而且其独特的文化和历史也让人着迷，是探索奥地利传统和自然之美的理想之地。

哈尔施塔特

城镇广场

通往盐矿的缆车

格拉茨，奥地利的第二大城市，被称为设计之都。这座历史悠久的城市以其保存完好的中世纪老城区而闻名，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。格拉茨不仅拥有丰富的文化遗产，还是艺术和创新的熔炉，充满了现代艺术画廊、博物馆和设计工作室。此外，这座城市还以其美食而闻名，提供了丰富的奥地利传统美食体验。

格拉茨

大钟塔

埃根博格城堡

曲目要求：

两首不同风格，不同语言的曲目（意大利语，德语，法语，中文）。演唱视频必须配有钢琴伴奏，若上传无伴奏演唱视频将视为无效申请。

* 青年艺术家计划申请条件：
三首不同风格不同语言的曲目（意大利语，德语，法语，英语）。此项目不接受提交中文曲目。演唱视频必须配有钢琴伴奏，若上传无伴奏演唱视频将视为无效申请。

报名截止日期：

早鸟报名截止日期：所有在2024年4月15日之前提交的申请将免报名费。

常规申请截止日期：2024年5月10日 (300元报名费)